Erzurum Sözlüğü
Erzurum ağzından 10 kelime ve anlamı
Ohi – Ohu – Ohumah
Okumak; ayrıca korunmak, esenlik için ayet okuyup efsunlamak.
Ohlavi
Oklava
Ola, Oliyo, Oliyov
Ula, ulan; samimi bir kişiye ya da topluluğa seslenme sözü.
Omo - Omoluk
Yaranan kişi, yağcılık eden, abartarak öven. Bk: Mıllıhçi.
Oncuğaz – Onculah – Onculuh- Oncucuh
O kadarcık, o kadar az, o kadar küçük vs…
Orta Tarlanın Tohumi
Ayrıcalıklı, Torpilli, Kayırılan, Korunan kişiler için kullanılır.
Ortalığın Hesdeligi
Her mevsim herkese bulaşıp geçen grip, nezle gibi genel hastalık.
Osgor
Rüşvet, kirli para, pis para.
Otarmak
Hayvan otlatmak; mecazen birini kandırmak için oyalamak, ucuz oyunlar kurmak, mış gibi yapmak.
Oynah
Oynak, kımıl, kımıl, ayartıcı. Bir başka anlamda pek güvenilmeyen, güven vermeyen. Oyuna hevesli.
