Ola, Oliyo, OliyovUla, samimi topluluğa ya da samimim bir kişiye seslenirken ula, ulan, lan kelimeleri yerine kullanılır. ‘ Ola uşahlar, hele bahın…gibi…
Omo - OmolukYaranan kişi, yağcılık eden, abartarak öven. Bk: Mıllıhçi.
Oncuğaz – Onculah – Onculuh- OncucuhO kadarcık, o kadar az, o kadar küçük vs…
Orta Tarlanın TohumiAyrıcalıklı, Torpilli, Kayırılan, Korunan kişiler için kullanılır.
Ortalığın HesdeligiErzurum’da her mevsime, her zamana göre değişen, hemen herkese değişip bulaşan ve bir biçimde atlatılan genel hastalık teşhisi. Grip, nezle gibi bir şey..
OsgorRüşvet, kirli para, pis para.
OtarmakBüyük ya da küçükbaş hayvan otlatmak. Nazire olarak birilerini kandırmak üzere oyalamak, ucuz oyunlar kurmak, mış gibi yapmak. ‘Sen kimi otarisan…’ gibi…
OynahOynak, kımıl, kımıl, ayartıcı. Bir başka anlamda pek güvenilmeyen, güven vermeyen. Oyuna hevesli.
PahılÇekememek, gözü götürmemek, bir nevi kıskanmak. Aslında değer verdiği halde değer vermiyormuş gibi davranmak…
PalıtSert ve yuvarlak biçimli odun parçası.
PapelEski zamanlarda kutu ön ve arka kapaklarından destelenmiş kağıtlarla oynan çocuk oyunu. Daha başka bir anlamda iskambil gibi bir oyun. Geniş anlamda ise paraya dair bir tabir.
ParhaçBakraç, genellikle bakır ya da başka bir metalden yapılmış bakraç. ‘Bir parhaç yoğurt…’ gibi…
ParpılamakSert biçimde nasihat etmek, paylayıp azarlamak.
PartÇirkin iri karın, kabaca çokça tükürük vs. gibi…
Payhırmak – PayhurmakAsabi biçimde ağzından tükürükler saçarak bağırmak, haykırmak.
Paç - Paaç -Pağaç – PağaçaYağlı hamur pişirilip doğrandıktan sonra üstüne sarmısaklı yoğurt ve yağ dökülerek yapılan bir çeşit hamur işi, Poğaça ile benzerlik gösterir.
PerkSert, Sıkı, Çok sert. Pek kökünden.
Pesent etmekTakdir etmek, Övgü ile davranmak.
PeşhunKüçük yuvarlak tahta sofra.
Polim - PolümBıçkın tavır, rol yapmak, rol kesmek.
Popul - PopolDaha çok kız çocuklarının giydiği naylon ayakkabı. Çocuk ayakkabısı.
PottikKısa boylu, hafif topluca.
PoççikKuyruk, en sonda olan. Bar’da en sonda bar tutan barcının durduğu yere de denilir.
PuştaTomruktan biçilen ince yan tahta.
PöhrenkSuyun içinde aktığı boru, Eski zamanlarda ağaçtan, sonralarda demirden yapılan su borusu.
Püsküvüt – Püsgüvüt – PüskülütBisküvi
RabiteliRabıtalı. Düzgün, sağlam tutturulmuş.
RapataHamur ya da yufkayı – özellikle lavaş ekmek yapılırken- tandıra yapıştırmak için kullanılan örgülü, destekli araç. Tandır malzemesi.
RazılıhRazı olmak, rızasını almak.